TJPW. Кёто (10 сентября 2023).
Я: "Пом! Не буду нарушать нашу многолетнюю традицию и как всегда хочу пообщаться с тобой на шоу в Кёто"
Хараджюку Пом: "да, это хорошо, что есть такая традиция. А вообще я вижу тебя на всех шоу. Вот бы у нас было бы 500 шоу в Кёто"
Я: "ага, мне от дома недалеко"
...а потом мы продолжили общение про матч, "сверхспособности" Пом и прочее...
Уже вернувшись домой, до меня дошло, что она хотела сказать про "500 шоу" - то что просто хочет общаться со мной чаще, а не раз в год.
Грустно быть тормозом 😔
